2016-01-11 16:39 - 來源：人民日報海外版
據《澳洲人報》、《時代報》近日報道，SBS推出的以20世紀90年代澳洲華裔家庭生活為主題的本土劇《家庭法則(The Family Law)》，8日在社交媒體臉譜試播成功。12日，該劇還將在墨爾本Nova電影院進行點映。
華裔家庭生活故事亮相熒屏，澳洲當地華僑華人“期待已久”，希望該劇在電視臺正式上線後能夠在更大范圍內引發“公眾關注”。
華裔故事亮相熒屏
據悉，《家庭法則(The Family Law)》改編自悉尼華裔記者、專欄作家、編劇本傑明·羅的同名小說。以14歲男孩“本傑明”的回憶為線索，講述了昆州華裔七口之家熱鬧而感人的生活故事。
劇裡，主人公“本傑明”一面努力撮合父母避免他們離婚，一面希望進入演藝圈；“母親”經常把談話引向分娩小便等問題；“父親”則勤懇地每周七天在中國餐館賺錢。SBS刊文稱，“搞笑，時而為了喜劇效果加入的‘無禮’情節，也是該劇眾多優點之一”。
據澳洲網報道，為呈現“原汁原味”的華裔生活，劇中起用大量第一代澳洲亞裔移民來扮演角色。對此，本傑明·羅稱，“該劇的先驅意義就在於亞洲面孔”。
當地華裔對《家庭法則》播出期待已久，稱其是“首場澳洲華人家庭主題‘show’”。以此為契機，澳洲華裔家庭或將引來更多關注。
展現文化激發共鳴
該劇在澳洲臉譜官方頁面試播“預熱”階段，隨機發出了7000份觀看“邀請”。官方數據顯示，截至當地時間1月8日，已有七成左右網友表示“感興趣”或“想觀看”。
當地華裔青年宋嘉琪接受本報采訪時說：“看了試播集，我感受到澳洲華裔走向大眾媒體的決心和努力，比之以往是很大的突破，作為澳洲二代移民，我很期待這部劇在SBS電視臺盡快上映”。
同為澳洲華裔年輕人，胡雯婧受訪時也表示，“這是一部能夠引發華人共鳴的好劇！”
移民澳洲生活近20年的劉曉葒女士在采訪中激動地說：“該劇能夠真實展現華裔家庭移民經歷和生活，作為華人，我感覺很自豪！未來，可能會有更多的外族人向我請教‘中華美食’的烹飪之道。”
公眾關注並非偶然
據澳洲當地媒體報道，“羅家”可能是一個獨特的家庭，但作者筆下的問題是澳洲移民家庭普遍面對的。
劇中以華裔家庭為“主角”，並非“偶然”。澳洲著名僑領，中國海外交流協會理事周仲民先生表示，該劇的制作與播放是“水到渠成”的，背後反映出澳洲華裔群體的規模和影響在當地愈加突出。
用影視劇、紀錄片等方式展現華裔生活，相較於傳統手段，自然更加直觀。該劇順利試播對澳洲華裔群體有特別意義。
一方面，以華裔家庭生活為主題，在國家層面上展示華裔文化的方方面面，大到婚姻人生，小到柴米油鹽，這將是公眾關注澳洲華裔家庭的重要一步。
另一方面，能夠突出澳洲華裔群體尋求自信的願望。劉曉葒女士就表示，看到大家對電視劇的喜愛，對華裔文化的熱衷，“我感覺生活更自信了”。
周仲民先生指出，無論是經濟效益還是社會效益，未來通過影視劇等方式展示澳洲華裔生活與文化都將是不錯的選擇。
電視劇將華裔生活與澳洲文化融於一體，公開播放後，能夠給華裔移民提供巨大幫助，讓他們了解澳洲本土生活，同樣也有助於澳洲本土居民理解華裔文化。
SBS評論稱，“本傑明”的故事打破了一些對文化和族群認識的成見。
