SIGMO 是一款小巧的口譯機，它能識別 25 種語言並且進行自動翻譯、發音，徹底改變外語盲無法與外人溝通、交流的問題。你想在出國旅游、商務談判的時候跟外國人無障礙地交流嗎？陪同口譯人員報價太貴怎麼辦？這一臺 SIGMO 離線翻譯機或許可以將以這一切變成可能。有了 SIGMO 離線翻譯機，輕輕一觸頂部的開關，它就能將任何聽到的語言翻譯成你想要的語言，並且直接發聲，就像是旁邊站了一個口譯員一樣。非常適合急需與當地人交流、溝通的旅行者和商務談判人士。目前市面上也存在多種的即時翻譯發音工具，但是 SIGMO 解決了這些工具存在的兩大問題，那就是“離線翻譯”和“智能翻譯技術”。最便宜的 SIGMO 離線翻譯機售價為 50 美元（約合人民幣 320 元），全球包郵。SIGMO 的團隊除了潛心開發技術之外，還與供貨廠商進行了聯系，只要達到了最低生產數量就可以送交廠商進行生產。在 SIGMO 團隊眼中，最大的問題還是離線翻譯的詞匯包翻譯的准確性的問題，不過他們會努力克服。

SIGMO 的離線翻譯功能可以擺脫設備對網絡的依賴。用戶購買了 SIGMO 翻譯機之後，可以下載到相應的詞匯包到自己的手機上，然後利用藍牙與 SIGMO 連接，讓手機來充當一個離線翻譯服務器（也可聯網進行翻譯），即使在沒有網絡的情況下也能實現類似於在線翻譯的功能。SIGMO 的智能翻譯技術可以讓用戶的口譯脫離簡單的詞匯翻譯層次，而是進入到短句和詞組的階段。這一技術其實早在去年微軟公司就演試過，效果驚人。SIGMO 的即時離線翻譯出來的能讓聽話人和說話人都能聽清楚、聽懂。SIGMO 離線翻譯機現在支持 25 種語言的互譯。按第一下按鈕，SIGMO 將會聽到你說的話，然後將其翻譯成對方國家的語言，並實時發聲；再按一下按鈕，SIGMO 將會把聽到的對方的話翻譯成你熟悉的語言。這一翻譯過程都是即時完成的，非常快。

SIGMO 非常便攜，你可以把它夾在衣服上或者別在腰帶上，美觀又實用。因為 SIGMO 內置了麥克風和擴音器，它也可以當作藍牙耳機來使用，還可以用它來控制 iPhone 上的 Siri 或 Android 手機上的 Google Now。此外，SIGMO 還有一個 3.5mm 的耳機插孔，插上之後便不會通過擴音器發出聲音，這時你就可以坐在外國人旁邊“偷聽”他們說話來練習口語。SIGMO就是 Google 翻譯的可穿戴設備版。它需要使用藍牙與手機進行連接，在使用過程中會調用 Google 翻譯等翻譯工具的 API 來進行翻譯，並且利用語音識別軟件識別聽到的語言，利用 Google 翻譯進行翻譯，然後用語音合成軟件合成翻譯之後的語音合成，最後通過手機網絡傳遞音頻到手機上。而 SIGMO 要解決的問題就是如何在沒有網絡的情況下使用這種翻譯工具，或者佔用很少的網絡資源來傳遞數據。




www.buysigmo.com - 738 - SIGMO