傳燈寺坐落在韓國仁川廣域市江華郡江華島上,是一座見證了從古朝鮮時代至近代歷史悲劇的寺院。據說,高句麗小獸林王11年(公元372年)時,阿道和尚用真宗寺這個名字創建了這座寺院,但是缺少確鑿的證據,也正是從那時開始,該寺作為護國寺院,見證了歷史的痛苦。後來,高麗忠烈王8年(1282年)時,僧侶印奇和尚從宋朝帶回了大藏經並保管在此寺院中,忠烈王的妃子貞和給寺院布施了玉燈,傳燈寺便因此得名。
傳燈寺內最著名的當屬大雄寶殿的柱子上刻的一些名字和裸婦像了。據說,當時為了抗擊法軍,將士們下了誓死護國的決心,為求助佛祖保佑能夠取得勝利,在大雄寶殿的柱子和壁面上刻下自己的名字,現在處處還可以看到當時留下的痕跡。
而關於裸女像,據說是參與建造大雄殿的工匠在施工的過程中,偶然遇到村子裡一位美麗的女人,兩人陷入愛河,並約定在完工以後共築愛巢。工匠將所有施工費用都交給了那個女人保管,但是工程還沒有結束,女人就變了心和其他的男人私奔了。工匠非常失意,很長一段時間沒能繼續施工,後來重新振作精神完成大雄殿的施工,如今在大雄寶殿的四根柱子頂端都雕刻著那個女人的裸體像,支橕著沈重的屋頂。
www.jeondeungsa.org - 5388 - Si